Casemiro believes that Manchester United can grow under head coach Erik ten Hag and the Dutchman proved as much in his debut season, despite the side's struggles this term