Arsenal now appear to be in pole position for the £45m-rated forward as the Slovenia international prefers moving to the Emirates after finding himself at the centre of a transfer battle