BBC Sport will continue to show free-to-air coverage of the FA Cup, securing a four-year deal starting from the 2025-26 season.