Joao Cancelo left Manchester City on transfer deadline day to join Bayern Munich on a half-season loan, but the Bundesliga champions may not be able to sign him permanently when the summer window opens