Manchester City captain Ilkay Gundogan was an instrumental figure as Pep Guardiola's men sealed the treble in the 2022/23 season, but now the midfielder has left the club