Aston Villa have agreed to sign Colombian teenager Jhon Duran from MLS side Chicago Fire, while Midlands neighbours have their sights on Pablo Sarabia and Joao Gomes