Arsenal manager Mikel Arteta is expected to be busy once again in the transfer market as he bids to sign a new striker and offload several fringe players to raise additional funds