Arsenal return to Champions League action on Wednesday as they look to make sure of a top-eight finish, but they do so with transfer movements remaining the focus behind the scenes