Leroy Sane could leave Bayern Munich when his contract expires in the summer and Arsenal have been urged to make a move for the winger, who previously worked with Mikel Arteta at Manchester City