Fresh details behind Ben White's decision to make himself unavailable for England have emerged, less than one week after it was revealed the Arsenal defender had snubbed a recall