After coming up short in the title race, Arsenal manager Mikel Arteta is expected to reshape his squad ahead of the 23/24 campaign - and there could be some high-profile casualties