Takehiro Tomiyasu finds himself struggling for minutes at Arsenal with interest in the Japan star from Italy, but the Gunners have set the parameters for his possible exit