Aston Villa's Douglas Luiz is leading his team's unlikely title charge under former Arsenal manager Unai Emery but could be lured away from the West Midlands in January