Two years on from a failed Manchester United deal, France midfielder Adrien Rabiot finds himself as a free agent, and a comment by his mother could hint at the 29-year-old's next destination