Manchester United almost signed Adrien Rabiot from Juventus for £15m in the summer transfer window, and despite a string of impressive performances in Serie A and at the World Cup, his future remains undecided