Football fans up and down the land hope and pray for new signings on Transfer Deadline Day – but it doesn't always go to plan for them, or the players